Ralph e Piggy vão até Jack na esperança de pegar os óculos de Piggy de volta e acertar a coisas como adultos.

Julia e Rachael são duas jovens americanas morando em Berlim. Maggie, uma amiga dos Estado unidos, está vindo para uma visita. Elas estão muito animadas para a chegada de Maggie.

Há um pouco de tensão na ilha. Enquanto Ralph tenta manter o ânimo para cima entre os meninos, Jack tem uma visão mais pessimista a respeito da situação e do resgate. Ralph pede por mais disciplina e enfatiza a necessidade de ir caçar para obter comida.